FC2ブログ

Special Purpose blog

スペシャルパーパスブログ
特殊用途ブログ : ハートフルヒューマンブログでもある
Special Purpose blog TOP  >  2012年11月29日
月別アーカイブ  [ 2012年11月 ] 

ぽんち

工具の「ピンポンチ」ってあるじゃないですか?

ウチにあるピンポンチってコレなんです
IMGP00980.jpg

ご覧のように最小ポンチサイズが1.6mm

1.6mmのピンポンチだと
このトリガーリングのスプリングピンが抜けないのです
IMGP0018.jpg

なのでいつもピンポンチ代わりに六角レンチとかで代用してたんですが
使いにくいったらありゃしない

つー訳で
やっと買いました
IMGP0099.jpg
「精密マイクロポンチ」

さっきからピンポンチ ピンポンチ言っていますが
英語で言うと「PIN PUNCH」
この「PUNCH」
人を殴る時は「パンチ」言います
「グーパンチ」とか「ライダーパンチ」とか

なのに何故工具になると「ポンチ」言いますか?

果実がたっぷり入った飲み物も「フルーツポンチ」言います
フルーツポンチは和製英語ですが「FRUIT PUNCH」書きます

なぜ日本人は「PUNCH」の事を「パンチ」と「ポンチ」言い代えますか?

なぜ人はワタシのことを「イカレポンチ」言いますか?

スポンサーサイト



[ 2012/11/29 20:54 ] 未分類 | TB(-) | CM(0)
FC2カウンター
プロフィール

なしち

Author:なしち
猫背大王

Lc.ツリーカテゴリー
月別アーカイブ